インドネシア料理
ラウォン
ラウォンは、クロウィクナッツによる真っ黒なスープが特徴の東ジャワの牛肉スープです。レモングラス、こぶみかんの葉、温かみのあるスパイスとともに煮込み、米、短いもやし、塩漬け卵、サンバルを添えて、濃厚で土っぽく、さわやかで辛い、なじみ深いバランスで楽しみます。
25 mins準備
1 hr 45 mins調理
2人分
Medium難易度
680 1人分のkcal38g protein 62g carbs 32g fat
材料
- 牛バラ肉またはすね肉、3 cm角に切る300g
- 水1.2 liters
- クロウィクナッツ、果肉を取り出す3 pieces
- 熱湯、クロウィクを浸す用3 tbsp
- エシャロット、皮をむく5
- にんにく、皮をむく3
- キャンドルナッツ2
- 生ターメリック、皮をむく2 cm
- 生姜、皮をむく2 cm
- ガランガル、つぶす3 cm
- 赤唐辛子2
- 粉末コリアンダー1 tsp
- 白こしょう(粉)1/4 tsp
- レモングラスの茎、つぶす1
- こぶみかんの葉3
- インドネシア月桂樹の葉2
- タマリンド水1 tbsp
- 塩1 tsp, or to taste
- パームシュガー1/2 tsp
- 食用油2 tbsp
- 蒸した白米2 servings
- 短いもやし、洗う1 cup
- 塩漬けのアヒル卵、半分に切る1
- フライドエシャロット2 tbsp
- 刻んだ青ねぎ2 tbsp
- サンバル・トラシ2 tbsp
- ライムのくし切り2
作り方
- クロウィクナッツが丸ごとなら割り、苦い匂いのするものやカビた果肉は捨て、良い黒い果肉を熱湯3 tablespoonsに10分浸し、つぶしてペーストにする。
- 鍋に牛肉と1.2 litersの水を入れて沸かし、浮いたアクを取り除き、そのあと45分やさしく煮る。
- 牛肉を煮ている間に、エシャロット、にんにく、キャンドルナッツ、ターメリック、生姜、唐辛子、コリアンダー、白こしょう、やわらかくしたクロウィクをなめらかなスパイスペーストになるまですりつぶす。
- フライパンに食用油を入れて中火で熱し、スパイスペーストを、黒くつやが出て香りよくなるまで、8 to 10 minutesほど炒める。
- つぶしたガランガル、レモングラス、こぶみかんの葉、インドネシア月桂樹の葉をフライパンに加え、さらに2 minutes炒める。
- 炒めたスパイスを牛肉の鍋に加え、油と香味をすべてこそげ入れる。
- タマリンド水、塩、パームシュガーで味を調え、ふたをせずに45 to 60 minutes煮て、牛肉がやわらかく、スープが濃い土っぽい色としっかりした味わいになるまで煮込む。
- 味見をして、必要なら塩かタマリンド水を足し、レモングラス、ガランガル、葉を取り除く。
- 蒸した白米を2つのボウルまたは皿に分け、熱いラウォンと牛肉を横に添えるか、上からかける。
- 短いもやし、フライドエシャロット、青ねぎをのせ、塩漬けのアヒル卵、サンバル・トラシ、ライムのくし切りを添えて出す。
よくある質問
クルウェクが見つからない場合、代わりに何を使えますか?
クルウェクはラウォンに黒い色と土のような風味を与えるため、完璧な代用品はありません。似たような濃い色を出したい場合は、少量のブラックココアや焙煎した黒ゴマを使えますが、味は異なります。どちらも使いすぎないように注意してください。
ラウォンは最初から最後までどのくらい時間がかかりますか?
全部で約2〜2.5時間を見てください。牛肉は弱火で1.5〜2時間じっくり煮込み、スパイスペーストをすりつぶして炒め、スープを仕上げるのに15〜20分かかります。
ラウォンを作るときの最もよくある間違いは何ですか?
大きな間違いは、苦いまたは劣ったクルウェクを使うこと、牛肉を強火で沸騰させすぎること、そしてスパイスペーストを十分に炒めないことです。ペーストは鍋に入れる前に濃く艶があり、香りが立っているべきです。
ラウォンは保存して再加熱できますか?
はい、よく保存できます。早めに冷まし、冷蔵で最大3日、冷凍で最大2か月保存可能です。味は一晩置くことで深まることが多いです。再加熱は優しく行い、牛肉が柔らかく、スープが分離しないようにしてください。
ラウォンには何を一緒に出せばいいですか?
ラウォンは熱いうちに蒸しご飯、もやし、塩漬け卵、揚げエシャロット、サンバル、クルプックと一緒に出してください。ライムを絞るのはお好みですが、飾りは省かないでください。濃厚な黒いスープのバランスが取れます。