イギリス料理
キジェリー
スモークド・ハドック、カレー風味のライス、パセリ、ゆで卵で作る、英国の心温まる朝食または夕食。魚はミルクでやさしくポシェし、伝統的な方法でバター風味のスパイスライスに混ぜ込みます。
15 mins準備
30 mins調理
2人分
Medium難易度
625 1人分のkcal39g protein 66g carbs 23g fat
作り方の動画Darren McGrady · 10:40
材料
- 無着色のスモークド・ハドックの切り身250g
- 全脂牛乳300ml
- ローリエ1
- 大きな卵2
- バスマティ米または長粒米、洗っておく150g
- 食塩不使用バター25g
- 小さな玉ねぎ、みじん切り1
- マドラスカレー粉1 1/2 tsp
- ターメリックパウダー1/4 tsp
- イタリアンパセリ、刻む2 tbsp
- レモン汁1 tsp
- 塩to taste
- 挽きたての黒こしょうto taste
- レモンのくし形切りto serve
作り方
- 卵を小鍋の湯で沸騰直前の状態で8分ゆで、冷水で冷やしてから殻をむき、4等分にする。
- スモークド・ハドックをミルクとローリエとともに浅い鍋に入れ、沸騰直前まで温めてからふたをし、魚がほぐれるまで6 to 8 minutesやさしくポシェする。
- ハドックをミルクから取り出し、皮と骨があれば取り除き、魚を大きめにほぐして、ポシェに使ったミルクは取っておく。
- 広めのソースパンにバターを入れて中火で溶かし、玉ねぎを6 to 8 minutes、やわらかくなるまで、ただし色づかないように炒める。
- カレー粉とターメリックを加えて混ぜ、香りが立つまで1分炒める。
- 洗った米を加え、スパイス入りのバターが米粒に絡むまで混ぜる。
- 取っておいたポシェ用のミルクの量を量り、不足分は水を足して300mlにし、米に注いで塩をひとつまみ加える。
- 沸騰直前まで温め、きっちりふたをして火を弱火にし、ふたを開けずに12分炊く。
- 鍋を火から下ろし、ふたをしたまま5分蒸らす。
- フォークで米をほぐし、ハドックの身、パセリ、レモン汁、黒こしょうをそっと混ぜ込み、必要なら弱火で1 to 2 minutes温める。
- 温めたボウルにキジェリーを盛り、4等分にした卵を上に並べ、レモンのくし形切りを添えて出す。
よくある質問
染色されていないハドックが見つからない場合、ケジャリーのスモークハドックの代わりに何を使えますか?
はい。スモークタラ、スモークポロック、またはスモークトラウトがよく合います。身はしっかりとしたものを使い、塩分はスモーク魚がかなり塩辛いので慎重に調整してください。脂の多い魚は重くなるので避けましょう。
ケジャリーは最初から最後までどれくらい時間がかかりますか?
全体で約35~45分を見込んでください。卵は8分、魚は6~8分、米は約12分+蒸らし時間です。米を炊いている間に玉ねぎとハーブを刻むと時間短縮になります。
ケジャリーを作るときの最も一般的な失敗は何ですか?
魚や米を煮過ぎることが最大の失敗です。ハドックは沸騰させずに弱火でゆっくり煮て、計量した液体を慎重に使い、米がべたつかずパラパラになるようにしましょう。最後にそっと混ぜて魚が崩れないようにします。
ケジャリーは作り置きして保存できますか?
はい、ただしできればできたてを食べるのがベストです。冷ます際は早く冷やし、2時間以内に冷蔵庫に入れて、2日以内に食べてください。再加熱時は水か牛乳を少し加えてほぐし、食感を良くするため卵とパセリは再加熱後に加えましょう。
ケジャリーに何を添えればいいですか?
レモンのくし切りを添えてさっぱりさせ、シンプルなグリーンサラダやしんなりさせたほうれん草を添えると良いです。より濃厚さが欲しい場合はヨーグルトやチャツネをスプーン一杯加えても合います。ハーブをたくさん使ってブランチにするのもおすすめです。