イギリス料理
コテージパイ
風味豊かな牛ひき肉を、濃厚な玉ねぎとにんじんのグレイビーで煮込み、バターを効かせたフォークで筋をつけたマッシュポテトをのせた、本場英国のコテージパイ。じゃがいもがきつね色になり、具が縁でぐつぐつと泡立つまで焼き上げます。
20 mins準備
1 hr調理
2人分
Medium難易度
680 1人分のkcal35g protein 54g carbs 36g fat
作り方の動画Joshua Weissman · 8:01
材料
- 粉質のじゃがいも、マリス・パイパーなど、皮をむいて一口大に切る500g
- 無塩バター25g
- 牛乳2 tbsp
- 牛脂または植物油1 tbsp
- 牛ひき肉250g
- 小玉ねぎ、みじん切り1
- にんじん、細かい角切り1 small
- セロリの茎、細かい角切り1
- 薄力粉1 tbsp
- トマトピューレ1 tsp
- ビーフストック300ml
- ウスターソース1 tsp
- ローリエ1
- 乾燥タイム1/2 tsp
- 冷凍えんどう豆75g
- 塩と黒こしょうto taste
作り方
- じゃがいもを冷たい塩水の鍋に入れて沸騰させ、15 to 20 minutesほど、やわらかくなるまで煮る。
- じゃがいもはよく湯を切り、熱い鍋に戻して1 minuteほど水分を飛ばし、バター、牛乳、塩、黒こしょうを加えて、なめらかだがゆるくなりすぎない程度につぶす。
- フライパンに牛脂または油を入れて中強火で熱し、牛ひき肉をほぐしながらしっかりと焼き色がつくまで炒める。
- 玉ねぎ、にんじん、セロリを加え、8 to 10 minutes、やわらかくなって玉ねぎが薄く色づくまで炒める。
- 薄力粉とトマトピューレを加えて混ぜ、粉っぽさがなくなるよう1 minute加熱する。
- ビーフストックを少しずつ加えて混ぜ、続けてウスターソース、ローリエ、タイム、塩、黒こしょうを加える。
- ふたをせずに25 to 30 minutes煮込み、ときどきかき混ぜながら、グレイビーが濃くつややかになるまで煮詰める。
- 冷凍えんどう豆を加えて2 minutes加熱し、ローリエを取り除いて味を調える。
- 牛肉のフィリングを小さな耐熱皿に入れ、5 minutes置いて、マッシュポテトをきれいにのせやすくする。
- オーブンを200°C/180°C fan/Gas 6に予熱する。
- マッシュポテトをフィリングの上に広げ、端までしっかりと覆い、表面をフォークでざっくりとならして筋をつける。
- 上面がきつね色になり、縁でフィリングがぐつぐつと泡立つまで25 to 30 minutes焼く。
- 食べる前に5 minutes休ませる。
よくある質問
コテージパイの牛ひき肉を、他の肉やベジタリアンの代替品に置き換えられますか?
はい。ラムひき肉を使うとシェパーズパイに近くなり、七面鳥や鶏肉のひき肉もよく焦げ目をつければ使えます。ベジタリアンの場合は、レンズ豆やきのこストックとウスターソース風調味料を加えた肉なしミンチを使ってください。
コテージパイは最初から最後までどのくらい時間がかかりますか?
全体で約1時間15分から1時間30分を見込んでください。マッシュは20分、具材は約40分、オーブンで仕上げる場合はさらに20〜25分かかります。
コテージパイを作る際のよくある間違いは何ですか?
よくある失敗は、水っぽいマッシュポテト、肉が十分に焼けていないこと、具材が薄いことです。ジャガイモは水分を飛ばして蒸らし、肉はしっかりと焼き色をつけ、グレービーは光沢が出るまで煮詰めてからのせてください。でないと、パイが崩れたりスープ状になったりします。
余ったコテージパイはどう保存すればいいですか?冷凍はできますか?
できるだけ早く冷まし、蓋をして冷蔵庫で3日以内に保存してください。焼き上げ前でも後でも、冷凍は約3ヶ月可能です。再加熱は全体が熱くなるまで行い、食感を保つには冷蔵庫で一晩解凍するのがベストです。
コテージパイには何を添えればいいですか?
味がしっかりしているので、シンプルなグリーンとよく合います。グリーンピース、キャベツ、インゲン、ブロッコリーなどがおすすめです。ピリッとしたチャツネやピクルス玉ねぎもよく合います。グレービーは具がかなり濃厚な場合にだけ追加してください。