ベトナム料理
ブン・リエウ
トマト色のカニ出汁が香るベトナムの米麺スープ。やわらかなリエウの団子、揚げ豆腐、ハーブが入り、mắm tômの旨みで深い味わいに仕上がります。カニはすりつぶして漉し、出汁の中でやさしく固まって繊細なかたまりになります。
35 mins準備
1 hr 15 mins調理
6人分
Medium難易度
620 1人分のkcal38g protein 68g carbs 24g fat
材料
- 生の田んぼガニ(cua đồng)、下処理済み400 g
- 細塩1/2 tsp
- 豚の首の骨、湯通し済み300 g
- 水6 cups, divided
- 乾燥米ビーフン160 g
- 豚肩ひき肉80 g
- 卵1
- 干しエビ、戻してすりつぶしたもの1 tbsp
- 揚げ豆腐の巾着、半分に切る100 g
- ゆで豚の血の角切り100 g
- 完熟トマト、くし形切り2 medium
- エシャロット、極薄切り2
- アナトーオイル、またはアナトーシード入りの中性油1 1/2 tbsp
- 発酵エビペースト(mắm tôm)2 tsp
- 魚醤1 1/2 tbsp
- 砂糖1 tsp
- giấm bỗng またはマイルドな米酢1 1/2 tbsp
- 青ねぎ、刻む2
- パクチー、刻む2 tbsp
- ミックスベトナムハーブと野菜:バナナの花、しそ、kinh giới、もやし、空心菜の細切り2 cups
- ライムのくし形切りと生唐辛子の薄切りto serve
作り方
- 豚の首の骨を沸騰した湯で3分間湯通しし、きれいに洗ってから新しい水4 cupsで45分煮込み、途中で時々あくを取る。
- カニの甲羅を外し、卵や脂があれば取っておき、えらと腹ぶたを捨て、カニの身を塩とともにすりつぶすかミキサーにかける。
- すりつぶしたカニに2 cupsの水を加え、細かいふるいか布で鍋に漉し入れて、カニの液をしっかり絞り出す。殻は捨てる。
- 漉したカニ液を中弱火で温め、最初の数分はやさしく混ぜ、 затемは混ぜずに強く沸騰させないようにして、カニの固形分を浮かせてやわらかな塊に固める。
- カニの塊をボウルにすくい取り、豚骨スープをカニスープのベースに漉し入れる。
- カニの塊を豚ひき肉、卵、すりつぶした干しエビとやさしく混ぜ合わせてリエウの具を作る。
- 小さな鍋でアナトーオイルを温め、エシャロットを香りが立つまで炒め、取っておいたカニの卵とトマトを加えて、トマトがやわらかくなるが形は残るまで加熱する。
- mắm tômをトマトの混合物に混ぜ、すべてをスープ鍋に加える。
- スープを魚醤、砂糖、giấm bỗngで調味し、穏やかな煮立ちにする。
- 煮立っているスープにリエウの具を大きめのかたまりで落とし入れ、8 to 10 minutesやさしく煮て固める。
- 揚げ豆腐の巾着と豚の血の角切りを加え、さらに5分煮て、必要なら魚醤か酢を足して味を調える。
- 米ビーフンはパッケージの指示に従ってゆで、さっと洗ってから2つの器に分ける。
- 熱いスープ、リエウ、豆腐、豚の血、トマトを麺にかけ、青ねぎとパクチーをのせる。
- すぐに、ミックスハーブと野菜、ライムのくし形切り、生唐辛子の薄切り、そして別添えのmắm tômと一緒に出す。
よくある質問
新鮮な田ガニ(cua đồng)が見つからない場合、代わりに何を使えますか?
エビ味噌のだしに乾燥エビと少量の挽き豚肉を加えて、蟹の旨味を再現してください。完全に同じではありませんが、スープに甘じょっぱい深みと香りを与えられます。
ブンリューを最初から最後まで作るのにどれくらい時間がかかりますか?
だいたい1時間半から2時間を見てください。豚骨の出汁作りが最も時間がかかり約45分、蟹の液体は固まるように優しく加熱し、強く沸騰させないよう注意が必要です。
蟹の凝固物(カニの固まり)を作るときに最もよくある失敗は何ですか?
最大の失敗は蟹の液体を強く沸騰させすぎてしまい、固まりが細かく崩れてスープが濁ることです。また、絶えずかき混ぜるのは避け、固まりができるのを待ってから優しくすくい上げてください。
余ったブンリューや材料はどう保存すればよいですか?
スープ、麺、トッピングは別々に保存してください。スープとトッピングは冷蔵で3~4日持ちますが、麺はスープに入れておくと柔らかくなります。食べる時はスープを優しく温め、新しい麺を加えてください。
ブンリューには何を添えて、どのように仕上げるのが良いですか?
ご飯のビーフンの上に、厚揚げ、豚の血の塊、トマト、蟹の凝固物をひとさじのせて出してください。仕上げにハーブ、もやし、ライム、唐辛子、そして小さじ一杯のマムトム(発酵エビペースト)をスープに混ぜて完成です。