جزائري
طاجين الزيتون
يخنة جزائرية بالدجاج والزيتون بصلصة فاتحة عطرة، وجزر طري، ولمسة ليمون منعشة في النهاية. يُسلق الزيتون أولاً سريعاً حتى تبقى الصلصة متوازنة ولذيذة بدل أن تكون شديدة الملوحة.
شاهد طريقة التحضيرCasa Bena Cuisine · 6:27
المكوّنات
- أفخاذ دجاج أو دبابيس، بالعظم500غ
- زيتون أخضر منزوع النوى180غ
- جزر، مقطّع إلى أصابع سميكة2 صغير
- بصلة صغيرة، مبشورة ناعماً1
- فصوص ثوم، مهروسة2
- زيت محايد1 ملعقة كبيرة
- سمن أو زبدة1 ملعقة صغيرة
- زنجبيل مطحون1/2 ملعقة صغيرة
- كركم مطحون1/4 ملعقة صغيرة
- قرفة مطحونة1 رشة
- فلفل أسود1/2 ملعقة صغيرة
- ملححسب الذوق
- ماء1 1/2 كوب
- بقدونس طازج، مفروم2 ملعقة كبيرة
- عصير ليمون1 1/2 ملعقة كبيرة
- دقيق متعدد الاستعمالات1 ملعقة صغيرة
- صفار بيض1
الطريقة
- ضعي الزيتون في قدر صغير، واغمريه بالماء، واتركيه حتى يغلي، ثم خففي النار واتركيه يغلي برفق لمدة 5 دقائق، ثم صفّيه؛ وكرري العملية مرة أخرى لتخفيف ملوحته.
- تبّلي الدجاج بخفة بالفلفل الأسود والزنجبيل والكركم والقرفة وقليل من الملح.
- سخّني الزيت والسمن في قدر ثقيل أو قاعدة طاجين على نار متوسطة، ثم أضيفي الدجاج وقلّبيه حتى يتماسك سطحه قليلاً من كل الجهات.
- أضيفي البصل المبشور والثوم المهروس، ثم اطهي برفق لمدة 5 دقائق، مع التحريك حتى يذوب البصل في الدهن من دون أن يتحمّر.
- اسكبي الماء، واتركيه حتى يبدأ بالغليان الخفيف، ثم غطّي القدر واطهي لمدة 20 دقيقة.
- أضيفي أصابع الجزر وتابعي الطهي على غليان خفيف، مغطى، لمدة 10 دقائق.
- أضيفي الزيتون المصفّى واطهي لمدة 10 إلى 15 دقيقة أخرى، حتى ينضج الدجاج وتتركز الصلصة لكنها تبقى قابلة للغرف بالملعقة.
- في وعاء، اخفقي صفار البيض وعصير الليمون والدقيق و2 ملعقة كبيرة من صلصة الطهي الساخنة حتى يصبح المزيج ناعماً.
- خفّفي النار وحرّكي خليط الليمون داخل القدر برفق حتى تتكاثف الصلصة من دون أن يتخثر البيض.
- اتركيه يغلي برفق لمدة 2 دقيقة، وتذوّقي لضبط الملح والليمون، ثم أنهي الطبق بالبقدونس المفروم.
- قدّميه ساخناً مع الخبز أو الكسرة لالتقاط الصلصة المرصعة بالزيتون.
أسئلة شائعة
هل يمكنني استبدال السمن في طاجين الزيتون إذا لم يتوفر لدي؟
نعم. استخدم الزبدة غير المملحة أو السمن المصفّى (الغي)، أو مزيجًا من الزبدة وزيتًا نباتيًا محايدًا. يضيف السمن نكهة أعمق ومميزة، لكن الزبدة تمنح الغنى المطلوب وتساعد البصل على الذوبان في الصلصة.
كم مدة طهي الدجاج حتى يبقى طريًا لا جافًا؟
بعد التحميص وإضافة السائل، اتركه يطهو على نار هادئة نحو 20 دقيقة قبل إضافة الجزر، ثم 10 دقائق مع الجزر و10 إلى 15 دقيقة مع الزيتون. أوقف الطهي عندما يصبح الدجاج طريًا بالكاد وينفصل بسهولة عن العظم.
ما أكثر الأخطاء شيوعًا عند تحضير طاجين الزيتون؟
الإفراط في الملح في البداية، وتجاوز سلق الزيتون، وتحمير البصل أكثر من اللازم، والغليان الشديد هي أكبر المشكلات. حافظ على نار هادئة، وطرّي الزيتون أولًا، واترك الصلصة تتساقط بهدوء حتى تبقى ناعمة وحريرية.
كيف يجب أن أحفظ البقايا، وهل يعاد تسخين هذا الطبق جيدًا؟
احفظ البقايا بعد أن تبرد في وعاء محكم الإغلاق داخل الثلاجة لمدة تصل إلى 3 أيام. أعد تسخينها برفق على نار منخفضة مع رشّة ماء إذا لزم الأمر. غالبًا ما تتحسن النكهة في اليوم التالي، لكن تجنب الغليان القوي لحماية قوام الدجاج.
ما أفضل طريقة لتقديم طاجين الزيتون؟
قدّمه ساخنًا مع الخبز أو الكسكسي أو الأرز السادة لامتصاص الصلصة. ضع كمية وفيرة من الزيتون والجزر فوق الدجاج، وأنهِه برشّ البقدونس المفروم. كما أن القليل من الليمون إلى جانبه يضيف لمسة منعشة إذا أردت مزيدًا من الحيوية.