ياباني
أوكونومياكي على طريقة أوساكا
فطيرة يابانية مالحة تحتوي على مجموعة متنوعة من المكونات مثل الملفوف ولحم الخنزير. 'أوكونومي' تعني 'كما تحب' و 'ياكي' تعني 'مشوي'.
شاهد طريقة التحضيرShota Nakajima · 1:50
المكوّنات
- دقيقكوب واحد
- مرق داشي3/4 كوب
- بيض2
- ملفوف3 أكواب، مفرومة ناعماً
- شرائح لحم صدر الخنزير100 غرام
- صلصة أوكونومياكيحسب الرغبة
- مايونيز يابانيحسب الرغبة
- رقائق بونيتو (كاتسوبوشي)حفنة
الطريقة
- اصنع الخليط عن طريق خفق الدقيق ومرق الداشي والبيض. أضف الملفوف المفروم والزنجبيل المخلل وبقايا التمبورا (تينكاسو).
- صب الخليط على صاج ساخن أو مقلاة، وشكله على هيئة دائرة بسمك 2 سم تقريبًا. ضع شرائح لحم صدر الخنزير في الأعلى.
- اطهيه لمدة 3-5 دقائق حتى يتحمر الجزء السفلي، ثم اقلبه بعناية بحيث يكون جانب لحم الخنزير للأسفل.
- غطِه واتركه ينضج على البخار لمدة 4-5 دقائق أخرى لضمان نضج الجزء الداخلي. اقلبه مرة أخيرة لجعل لحم الخنزير مقرمشاً.
- ادهنه بصلصة أوكونومياكي، وزينه بالمايونيز، ثم ضع فوقه رقائق البونيتو والأعشاب البحرية المجففة (أونوري).
أسئلة شائعة
هل يمكنني استبدال المكونات في أوكونومياكي على طريقة أوساكا إذا لم يكن لدي داشي أو تنكاسو أو لحم بطن الخنزير؟
نعم. استخدم مرق الدجاج أو الخضار بدلًا من الداشي، لكن النكهة ستكون أخف. يمكنك الاستغناء عن التنكاسو أو استبداله بقطع بسكويت أو كراكرز مسحوقة لإضافة قرمشة خفيفة. ويمكن أن يحل اللحم المقدد أو شرائح لحم الكتف الرقيقة أو حتى الروبيان محل لحم بطن الخنزير.
كم من الوقت يجب أن أطهو كل جانب من الأوكونومياكي حتى ينضج من الداخل من دون أن يحترق؟
اطبخ الجانب الأول لمدة 3–5 دقائق حتى يتحمّر جيدًا، ثم اقلبه وغطّه لمدة 4–5 دقائق كي يتبخر الوسط وينضج. اقلبه مرة أخرى لفترة قصيرة لتقرمش جهة اللحم. حافظ على حرارة متوسطة حتى لا يحترق السطح الخارجي قبل أن يتماسك الداخل.
ما أكثر الأخطاء شيوعًا عند تحضير أوكونومياكي على طريقة أوساكا؟
أكبر الأخطاء هي الإفراط في خلط العجينة، وجعلها سائلة أكثر من اللازم، وتقليبها مبكرًا جدًا. وتجنب أيضًا الضغط عليها أثناء الطهي، لأنه يطرد الهواء والرطوبة. استخدم حرارة متوسطة وكومة سميكة ومتماسكة للحصول على أفضل قوام.
هل يمكنني حفظ الأوكونومياكي المتبقي، وكيف أعيد تسخينه؟
احفظ البقايا مغطاة في الثلاجة لمدة تصل إلى يومين. أعد تسخينها في مقلاة على نار متوسطة إلى منخفضة لإعادة قرمشة السطح الخارجي، أو استخدم الفرن أو فرن التحميص. أضف الصلصة ومايونيز والتتبيلات بعد إعادة التسخين للحصول على أفضل قوام.
ماذا يمكنني أن أقدّم مع الأوكونومياكي إلى جانب الصلصة والتتبيلات المعتادة؟
قدّمه ساخنًا مع مزيد من صلصة الأوكونومياكي، والمايونيز الياباني، ورقائق البونيتو، والأيونوري. كما أن طبقًا جانبيًا بسيطًا من المخللات أو سلطة ملفوف خفيفة يناسبه جيدًا. وهو يتماشى أيضًا مع البيرة الباردة أو الشاي الأخضر أو حساء الميسو.